New content in Tools and Permissions

The Tools lesson now covers the /mcp command and config editing. The Permissions lesson covers external_directory. Both lessons note that Plan mode is not a guaranteed sandbox.